Prevod od "nadajmo se" do Brazilski PT


Kako koristiti "nadajmo se" u rečenicama:

Nadajmo se da je odgovor u jednoj od ovih knjiga.
Tomara que a resposta esteja em um destes livros.
Nadajmo se da neæe doæi do toga.
Pois é. Tomara que não chegue a esse ponto.
Nadajmo se da æe sve biti u redu.
Só isso. Então vamos esperar que tenhamos sorte.
Nadajmo se da zna šta radi.
Tomara que saiba o que está fazendo.
Nadajmo se da do toga neæe doæi.
Esperamos que não chegue a esse ponto.
Nadajmo se da æe tako i ostati.
Até agora, nada. Espero que continue assim.
Nadajmo se da æe ovo uspjeti.
Vamos esperar que isto funcione, não é?
Nadajmo se da ste u pravu.
Vamos torcer para que esteja certo.
Nadajmo se da nikad neæeš ni morati.
Tomara que nunca tenha que fazer isso.
Nadajmo se da su u pravu.
Vamos torcer para que estejam certos.
Nadajmo se da æe ovo da upali.
Vamos apenas esperar que isso funcione.
Pa nadajmo se da neæe doæi do toga.
Não vá por aí! Bem, esperemos que não chegue a isso.
Da, pa, šta god da su imali, nadajmo se da panduri nisu pronašli.
Sim, bom, o que seja que tivessem, esperemos que os policiais não o tenham encontrado antes.
Nadajmo se naš metalni prijatelj nije pronašao.
Esperemos que nosso amigo metálico não o tenha encontrado.
Nadajmo se da to znaèi da je pošten.
Isso significa que ele é honesto.
Nadajmo se samo da je On na našoj strani.
Vamos torcer para que ele esteja do nosso lado.
Nadajmo se da æe Allomere naæi Aegolious.
Só vamos torcer para que Allomere encontre às corujas.
Nadajmo se da æe se pojaviti.
Espero que logo ele esteja de volta.
Nadajmo se da æe sutra biti bolje.
Vamos torcer para que amanhã seja melhor.
Nadajmo se da æe da se vrati.
Agora torcemos que ele dê a volta.
Nadajmo se samo da radi u kuæi a ne na polju.
Vamos torcer para que ela trabalhe na lavoura.
Nadajmo se da je to dovoljno.
Bem, vamos esperar que seja o bastante.
Nadajmo se, da šta god je bilo, neæe ponovo da se desi.
Bem, vamos torcer para que não aconteça de novo.
Nadajmo se samo da æe porota doæi do istog zakljuèka u vezi sa njim.
Melhor torcer para o júri chegar à mesma conclusão quanto a ele.
Nadajmo se da æe sledeæe predavanje biti lakše.
Bom, esperemos que a próxima hora seja mais fácil.
Nadajmo se da to neæe biti potrebno.
Espero que não tenhamos que fazer isso.
Nadajmo se da æe sledeæe nedelje biti u L.A. - u.
Espero que esteja em Los Angeles semana que vem.
Nadajmo se da neæe biti zbrke.
Sim. - Espero que dê certo.
Nadajmo se da æe se oluja nastaviti i skrivati nas ovde dole.
Se a tempestade continuar, vai nos manter escondidos aqui.
Nadajmo se da æe sutra opet prièati s njima.
Espero que ele ligue de novo amanhã.
Nadajmo se da je to nešto od čega svi možemo imati koristi.
E agradeço por terem ouvido a história.
lista koja uključuje pravo na posete u zatvoru, ali, nadajmo se, to vam neće biti potrebno.
uma lista que inclui visitas noturnas na prisão, mas, felizmente, vocês nunca precisarão dessa.
(Smeh) Nadajmo se manje čudno od ove srednje slike.
(Risadas) Felizmente menos esquisito que aquela no meio.
Nadajmo se da će ove kategorije, ove binarnosti, ove prepojednostavljene kutije, početi da postaju beskorisne i da će početi da se raspadaju.
Torço pra que essass categorias, esses binários, essas caixas super simplificadas comecem a ficar inúteis e depois comecem a sumir.
Ovo je nauka je u razvitku, i da bismo razrešili misteriju, potrebno nam je još podataka, i VHS će, nadajmo se, uskoro otkriti nove detalje ove priče.
Isso é ciência em andamento, e para resolver o mistério, nós precisamos de mais dados, e esperamos que logo o LHC irá adicionar novas pistas, a essa história.
Tu neko prodaje ovo na Ibeju; to je očigledno ženska ruka, nadajmo se, ženska ruka.
Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher – uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina.
5.3100781440735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?